韓国人の「寒さ」感覚2007年02月24日 11時41分23秒

来週の韓国出張を前に、昨日、韓国営業の人(韓国人)に「日本は最近暖かいですが、ソウルってどうですか?」って聞いたら「いやー、ソウルもここの所は暖かくなってきましたよー」って言うので「ああ、じゃコートはもう要らないかな?」と聞くと、韓国駐在の日本人スタッフから私信で「RitsMattさん、韓国人の"寒くない"をそのまま鵜呑みにしちゃダメですよ。彼らの"暖かくなった"は、日本人の"まだ寒い"ですから! ウソ付いてる訳じゃなくて、体感温度感覚の違いみたいなもんです。なので彼らの"寒い"は日本人の"超寒い"です。ですからコートはまだ必須です。」うわー、確認しておいて良かった(^^;

前回はクレジットカードを持っていくのを忘れ、ホテル代を現金で払ったため手持ちのウォンが激減し、ビビりながら出張をこなした思い出があり(^^; 今回はアメリカンエクスプレスを登録したので「デカケル トキ ハ ワスレズニ!」で行こう(笑

コメント

_ izolafanno.jimdo.com ― 2017年07月30日 12時17分57秒

This is a good tip particularly to those new to the blogosphere.
Short but very precise info… Thanks for sharing this one.
A must read article!

_ How do you prevent Achilles tendonitis? ― 2017年08月25日 20時45分38秒

Hi there I am so thrilled I found your site, I really found you by mistake, while I
was looking on Yahoo for something else, Anyways I am here now and would just like to say
cheers for a marvelous post and a all round interesting
blog (I also love the theme/design), I don’t have time to go through
it all at the moment but I have bookmarked it and also added in your RSS feeds, so when I
have time I will be back to read a lot more, Please do
keep up the excellent b.

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

名前:
メールアドレス:
URL:
コメント:

トラックバック